For me, it comes down to what the finished picture looks like. If I've made tiny adjustments, I consider it a photo. If I've gone kinda crazy and really changed it a huge deal from the original, then it's digital art. Please visit my page and you'll see what I mean :)
Oh and I do all my edits on the computer, not so much on my camera.