Luna, I used something similar to make these:
I bought these beautiful old diamond pane windows at a salvage shop for $150, then I bought an old lace tablecloth at Goodwill for a few dollars, laid it on the back of the windows, and painted them with mirror paint. The effect is had to capture with a camera, but I get a lot of compliments on my lacy mirrored windows.