IMHO if you change camera settings to affect the output, it is still a photograph albeit with applied effects. One watercolor of mine of a little chapel is presented as close to the painting as I could make it, but it still required cleaning up, correcting for camera distortion and some color correction that came thru because of the lighting when the picture was taken - I simply call that a watercolor painting. If I photograph my own traditional artwork and edit it on the computer, I call it my own artwork and say it is digitally enhanced, as is my flying horse, which was created with pastels to look very like the small Chinese bronze statue, down to its blue patina. The blue version is in my Redbubble portfolio where I call it a pastel drawing, but when I posted it on FAA I altered the color to reflect a bronze coloring as it may have looked when it was new a couple or a few thousand years ago - here it is, obviously enhanced - but it is still my drawing, and even with photo editing, it is still my creation.