Dew Laden Beauty is a painting by Oiyee At Oystudio which was uploaded on June 7th, 2015.
Dew Laden Beauty
There is a perfect unison of painting, poetry and calligraphy in Chinese art.... more
Buy the Original Painting
Price
$388
Dimensions
13.000 x 12.250 inches
This original painting is currently for sale. At the present time, originals are not offered for sale through the Fine Art America secure checkout system. Please contact the artist directly to inquire about purchasing this original.
Click here to contact the artist.
Title
Dew Laden Beauty
Artist
Oiyee At Oystudio
Medium
Painting - Chinese Ink On Rice Paper
Description
There is a perfect unison of painting, poetry and calligraphy in Chinese art.
Here I have painted a lotus to complement an ancient Chinese poem written in my grass calligraphy.
This is an ancient Tang Dynasty poem about a heavenly beauty. It is so famous and beautifully written that the when the American cosmetic company of Revlon looking for a Chinese translated name, they took it from this poem (the last 3 characters of the second column from the right, which means Dew Laden Beauty)
Poem: The Beautiful Lady Yang by Li Bai.
Translation:
Amongst the clouds I see her dress and in the flowers I see her face;
The spring breeze caresses her dew laden beauty.
If the Jade Mountain is not the meeting place,
she's the goddess under the moon I see.
Uploaded
June 7th, 2015